ROBOTIC ENGLISH TRANSLATION



* * * PENSAMENTO DO MÊS * * *


Tudo o que é belo morre no Homem, mas não na Arte.

Leonardo da Vinci


* * * FRASES MUSICAIS AO ACASO * * *


La Musique avant tout.

Paul Verlaine


* * * Para ver correctamente todas as postagens deste BLOG,
é conveniente instalar previamente no seu PC
os tipos de fontes musicais MusiQwik * * *


IR DIRECTO AOS COMENTÁRIOS DESTE POST.

quinta-feira, março 01, 2007

PARABÉNS, FRANCISZEK FRYDERYK CHOPIN
197º ANIVERSÁRIO



Nocturno Op.9, nº2
(Intérprete desconhecido)

(Páre esta peça antes de ver o vídeo, sff.)




Nocturno Op.27, nº2, mostrando os vários tipos de intervalos harmónicos por meio de linhas coloridas, segundo a seguinte codificação:

AZUL - Uníssono, 4ª e 5ª Perfeitas
VERDE - 3ª menor e Maior, 6ª menor e Maior
LILÁS - 2ª Maior, 7ª menor
AMARELO - 2ª menor, 7ª Maior
VERMELHO - 4ª Aumentada, 5ª diminuta

O Software que permite este tipo de visualização está disponível em Display YARN.



FRÉDÉRIC CHOPIN

NASCIDO EM ZELAZOWA WOLA, POLÓNIA, FAZ HOJE 197 ANOS.

O LÍRICO

O ROMÂNTICO

O PATRIOTA

O GÉNIO

O PIANISTA VIRTUOSO

O HOMEM FRÁGIL PERANTE O AMOR

O HOMEM ACABRUNHADO PELA DOENÇA

O HOMEM VENCIDO PELA MORTE EM PARIS, EM 17 DE OUTUBRO DE 1849.


VIDA

Nasceu em Zelazowa Wola, Polónia, em 1 de Março de 1810. Morreu em Paris em 17 de outubro de 1849.
Saiu de Varsóvia pouco antes da Polônia capitular diante dos russos, em 1830. A Polônia, para a qual não voltou em vida, não passava de uma recordação nostálgica: romantismo moderadamente nacionalista.
Em Paris, a sociedade aristocrática e os círculos intelectuais lhe abriram largamente as portas. Nunca foi virtuose das grandes salas de concertos, para o público anônimo.
A simpatia geral da Europa toda, hostil ao czarismo russo, para com os refugiados poloneses, facilitou a entrada de Chopin para o mundo ocidental. Polonês de nascimento e de inspiração, tornou-se francês pela cultura e pelo ambiente.
É nas Polonesas, Mazurcas e Valsas que sua música é especificamente polonesa, embora nas Valsas já se encontre um toque parisiense.
Seu verdadeiro reino são as curtas peças poéticas. Não gostava da sonata-forma e de Beethoven mas amava Mozart e o Cravo Bem Temperado de Bach.
Sua arte é altamente pessoal. Os arabescos e ornamentos que, nas obras de outros, só servem para exibicionismo, para Chopin tornam-se essenciais. Ele criou um novo estilo pianístico.
Tanto os Estudos, escritos para resolver determinados problemas pianísticos, comparáveis às obras didáticas de Bach, como os Noturnos, pequenas peças poéticas, sonhadoras, tiveram precursores e modelos.
Mas Chopin também criou suas próprias formas, como as Baladas, peças um pouco mais extensas, que sugerem uma sequência de estados psicológicos, os Scherzi, expressões de um humorismo característico, cáustico, sarcástico, desesperado, exatamente o contrário do romantismo melancólico e elegante, e os Prelúdios, expressões de um pessimismo desolado.
Suas inovações harmônicas influenciaram Liszt, Wagner e Scriabin.


OBRA

Estudo nº 12 (Revolucionário), Opus 10 (1829-32);
Noturno nº 2, Opus 9;
Barcarola em Fá sustenido maior, Opus 60 (1846), o maior de seus noturnos;
Baladas nº 1, 3 e 4;
Scherzo nº 2, Opus 31;
Préludes, Opus 28 (1839);
Sonata nº 2, Opus 35 (1839);
Sonata em Si bemol menor, Opus 35;
Concerto nº 2, Opus 21, para piano e orquestra (1829);
Fantasia em Fá menor, Opus 49.



PS - Coincidência curiosa: no meu livro "120 Músicas Fáceis Para Piano" de Mário Mascarenhas (brasileiro), o Nocturno nº9, acima escutado, encontra-se na página 197. Não o posso digitalizar, senão mostraria essa coincidência com os 197 anos de Chopin. Ele, de facto, há coincidências espantosas!

2 Comments:

Anonymous ASPÁSIA COMMONWEALTH said...

RIQUEZAS

PARA NÃO JULGAREM QUE A LISTINHA DOS PAÍSES ALI À DIREITA É TRETA...

AS MINHA 50 VISITAS MAIS RECENTES!!!

DEUS QUEIRA QUE EU AINDA CASE COM UM MONJE BUDISTA RICAÇO...E QUE GOSTE DE CHOPIN, CLARO!!!


A Flauta de Pã
Recent Visitors by Location
Detail Country Location Distance
(km)
1
Portugal Senhora Da Hora, Porto 309
2
China Beijing 9,681
3
Portugal Santa Brbara De Nexe, Faro 176
4
Brazil 7,180
5
Portugal Rio De Mouro, Lisboa 45*
6
Brazil So Paulo, Sao Paulo 7,918
7
Portugal Leiria 150
8
China 9,398
9
Canada Milton, Ontario 5,787
10
China Beijing 9,681
11
United Kingdom Gloucester, Gloucestershire 1,582
12
Netherlands Nijmegen, Gelderland 1,888
13
Philippines Manila 12,150
14
Portugal So Flix Da Marinha, Porto 293
15
Brazil Cascavel, Parana 8,422
16
Portugal Maia, Porto 315
17
Portugal Candoso, Braga 339
18
Portugal Malhada Velha, Coimbra 224
19
Portugal Matosinhos, Porto 309
20
Portugal So Flix Da Marinha, Porto 293
21
Brazil So Paulo, Sao Paulo 7,918
22
Portugal Maia, Porto 315
23
Portugal Carnaxide, Lisboa 36*
24
Brazil So Paulo, Sao Paulo 7,918
25
Portugal Maia, Porto 315
26
China Beijing 9,681
27
Portugal Cabo, Santarem 166
28
Portugal Maia, Porto 315
29
Spain Almera, Andalucia 609
30
Brazil Antnio Prto Jata, Sao Paulo 7,801
31
Brazil 7,180
32
Portugal So Flix Da Marinha, Porto 293
33
Brazil So Paulo, Sao Paulo 7,918
34
Portugal So Flix Da Marinha, Porto 293
35
Portugal Portimo, Faro 151
36
Portugal Maia, Porto 315
37
Brazil Paulo, Maranhao 5,874
38
United States Madison, Wisconsin 6,503
39
Australia 16,267
40
Portugal Maia, Porto 315
41
Portugal Maia, Porto 315
42
Portugal So Flix Da Marinha, Porto 293
43
Portugal Maia, Porto 315
44
Portugal Lisboa 33*
45
Portugal Lisboa 33*
46
Portugal Lisboa 33*
47
Portugal Maia, Porto 315
48
Portugal Barreiro, Setubal 27*
49
Spain Madrid 512
50
Portugal Lisboa 33*
[1] 2


SHA HI HÁO !!! (AGÁS ASPIRADOS)

MUITOS QIANGS!!!

2/3/07 1:08 da manhã  
Anonymous ASPÁSIA & CIA said...

MONJE??? MONGE!!!! QUE HORROR...

AQUELA CASCAVEL DO BRASIL TB ME CALHAVA, PARA ESPANTAR OS MOSQUITOS, AGORA NA PRIMAVERA...

E CLARO QUE EU TODAS AS NOITES REZO A SÃO FÉLIX DA MARINHA E A SANTA BÁRBARA DE NEXE--- JÁ ESTIVE EM TEMPOS NESTA IGREJA ATÉ.

QTO A GELDERLAND, NA HOLANDA SUPONHO SER A TERRA DO DINHEIRO, COM O MEU FRACO HOLANDÊS... NÃO CALHAVA MAL ALGUM RICAÇO DE LÁ TAMBÉM... ALGUM DA LIGA HANSEÁTICA QUEM SABE...

BOAS NOITES INTERNACIONAIS.

2/3/07 1:14 da manhã  

Enviar um comentário

<< Home