ROBOTIC ENGLISH TRANSLATION



* * * PENSAMENTO DO MÊS * * *


Tudo o que é belo morre no Homem, mas não na Arte.

Leonardo da Vinci


* * * FRASES MUSICAIS AO ACASO * * *


La Musique avant tout.

Paul Verlaine


* * * Para ver correctamente todas as postagens deste BLOG,
é conveniente instalar previamente no seu PC
os tipos de fontes musicais MusiQwik * * *


IR DIRECTO AOS COMENTÁRIOS DESTE POST.

quinta-feira, julho 27, 2006

Dois Gustav de que Gosto...



Gosto de...

...ouvir a Pintura de Gustav Klimt...

...ver a Música de Gustav Mahler...

Férias repousantes...

terça-feira, julho 18, 2006

ORGANISTA OFERECE-SE


SOU EX-ORGANISTA DE CABARET, EX-DISCÍPULO DE UM CONDISCÍPULO DE UM EX-CONDISCÍPULO DE ERIK SATIE, EX-VIRADOR DE PÁGINAS DE GEORGE & IRA GERSHWIN (SIMULTANEAMENTE), EX-ALUNO DA 44ª CONSERVATÓRIA ORGANIZATÓRIA, EX-COLEGA A 3 MÃOS DE MONSIEUR LECLERC DO "CAFÉ RENÉ", EX-PRESSIONISTA, EX-PEÃO, EX-CALIBUR, ENFIM, INS- E EX-PIRADO EXECUTANTE (OU SEJA, CARRASCO) DA ARTE ORGANOLÉPTICA, POSSUINDO UM JÁ INVEJÁVEL CURRÍCULO DE EXECUÇÃO DE 397 PERIGOSAS ANAS CRUSAS, PELO MÉTODO DA SUSPENSÃO EM CORDAS DOBRADAS.

ANDO, DEVIDO À MINHA EX-CASSETTEZ DE MEIOS (TONS), PROCURANDO EMPREGO COMPATÍVEL E SUFRAGANDO O VOSSO INSIGNE, AINDA QUE INSIGNIFICANTE ÓBULO, FINANCEIRO OU GENÉRICO ( ACEITO QUALQUER GÉNERO MUSICAL, INCLUINDO A PALINÓDIA, A ANTÍFONA E O CANTO AMBROSIANO ), ISTO POR MÔR DE MANDAR AFINAR O ÓRGÃO, PÔR UM SI BEMOL NOVO, DESENFERRUJAR UM FÁ SUSTENIDO DUPLO, INSTALAR UMA PEDALEIRA AQUECIDA A GÁS, DAR-LHE SOPAPOS NOVOS, MANDAR FAZER POR MEDIDA, EM SAVILLE ROW, UM FOLE DE VELUDO AZUL, CONTRATAR UM FOLEIRO BARATO COM O CURSO SUPERIOR DE FOLE DO CONSERVATÓRIO PARA ENCHER O RESERVATÓRIO, ENGRAXAR O CONTRA-SOMEIRO E COMPRAR DEZ PARES DE LUVAS DE LÃ ADIGITALIZADAS (SEM DEDOS) PARA ENSAIAR NO PRÓXIMO INVERNO, POIS COMO PODEM VER NA FOTO ABAIXO, POR FALTA DE ESPAÇO EM CASA PARA O ÓRGÃO, QUE NÃO CABE ASSIM EM QUALQUER LADO, PEDI A UNS AMIGOS CAVERNÍCOLAS PARA O PÔR NA SALA DELES, NA QUAL, COMO DEVEM CALCULAR, SE PASSA UM FRIO DE RACHAR.


BEM HAJAM POIS, MEUS CAROS E ABNEGADOS FUTUROS MECENAS!!!


A BEM DA CANÇÃO,

vosso dedilhado, digo, dedicado,

Maestro Eufónio Sousafone Mordente


O Maestro no fim do seu último conserto, despedaçando o último órgão que lhe restava.



Caros melómanos, caso tenhais dúvidas sobre a terminologia organoléptica, não tendes mais que consultar este Post do BonaMusica.
Entretanto se entre vós houver alguns foleiros/as desempregados/as, apressem-se a contactar o Maestro Eufónio...;)))

Etiquetas:

sábado, julho 01, 2006

Amadeus Revisitado



Como chegámos a meio do ano Mozart, lembrei-me de recuperar aqui no "Flauta de Pã" o meu poema musical Amadeus - envolto em novas roupagens - o qual dediquei ao grande génio em Janeiro, e que foi também a minha première na Blogosfera (no Jardim de Aspásia). Viva Mozart!


* * *




Sempre ouvir-te é sempre amar-te,
ó divino, ó talentoso
Wolfgang Amadeus Mozart,
pois da Música na arte,
foste génio portentoso.

Em teus anos de criança,
deslumbravas quem te ouvia;
e toda a aristocracia
nos belos salões de dança,
se curvava e te aplaudia,
perto do Lago Constança.

Aos seis anos já mostravas
juízo de mais idade,
falavas com gravidade;
ao cravo já te sentavas
e teu Minuete tocavas
com talento e habilidade!



As cortes da velha Europa
percorrias sem cessar,
foi tua música ouvida,
incensada e aplaudida,
desde Itália à grande Rússia,
pelo Doge e pelo Czar.

A meio da juventude,
é que eras mais malandrote,
gostavas mais de brincar,
pregar partidas, dançar,
e as donzelas, num virote,
estavas sempre a conquistar…



À Ópera que nos deixaste
deste a alma e a frescura.
“Mágica Flauta” sopraste…
Papageno e Papagena
os cobriste de verdura,
e Pamina com Tamino
levaste ao Céu da ventura.



“Don Juan” se precipitou
nas profundas do Danado,
pois à ceia convidou
− esse desplante ele ousou! −
o rival assassinado…
E, arrogante, blasfemou
do perdão que lhe ofertou,
do Comendador, a estátua
que tanto tinha ultrajado.



Tal qual o barbeiro Fígaro
foste também um “faz-tudo”.
Nas “Bodas”, era um Entrudo,
pois todos se disfarçavam,
se escondiam e aldrabavam…
Mas no final se abraçavam,
pois o Amor vence tudo.



Não deverá ser esquecido
um teu amigo, também,
Lorenzo da Ponte, a quem
a letra dessas histórias
devemos, e que, contigo,
está vivo em nossas memórias.

Lorenzo da Ponte

Sinfonias compuseste,
quase feitas de improviso,
tantas e de tal beleza
e alegria ao ouvido,
que, num dia mais agreste,
são capazes de a tristeza,
nos transformar em sorriso.



E foi tal teu frenesim
a compôr e ensaiar
dias e noites sem fim,
uma obra monumental
que te houvera encomendado
certo enviado do mal
− dizem que foi o Salieri,
mas não há prova de tal −
que as forças que te restavam,
pouco a pouco se esgotavam
nesse Requiem fatal.

Sim, foste o Amado de Deus,
mas os homens do teu tempo
negaram-te chão sagrado,
e à vala foste lançado,
tal qual fosses cão danado,
ou traste sem valimento…
Mas passado tanto tempo,
teu talento ainda dá brado
entre almas de sentimento;
e hoje és génio celebrado,
para sempre recordado,
da Música és monumento…
Wolfgang Amadeus Mozart,
de Euterpe és filho na Arte…
do Mundo és deslumbramento!!!





Sinfonia nº 29 em Lá Maior K201 (Menuetto - Allegro con spirito)

* * *

E algumas das sombras chinesas, de um total de 146, representando as quatro principais óperas de Mozart, recortadas em papel preto pela tesoura de Lotte Reiniger, em 1971.

Etiquetas: , ,